This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 18 '17 eng>esl Program for Utility Line Clearance Tree Work Programa de entrenamiento para trabajos de despeje de árboles/vegetación en líneas eléctricas pro closed no
- May 18 '17 eng>esl tail marginal pro closed ok
4 May 17 '17 eng>esl Ver párrafo sin cambios pro closed no
- May 16 '17 eng>esl Driver Privilege autorización / permiso para conducir pro closed no
- May 15 '17 eng>esl Potentiometer sleeve funda / manga (de potenciómetro) pro closed no
- May 14 '17 eng>esl mid-single digits una cifra media pro closed ok
- May 12 '17 eng>esl full and equal opportunity igual y total oportunidad pro closed no
- May 11 '17 eng>esl snacking chucherías pro closed ok
- May 11 '17 eng>esl Water case Recipiente / envase pro closed ok
4 May 10 '17 eng>esl joint (robot) articulación pro closed no
4 May 10 '17 eng>esl (Relaped or) REFRACTORY (B-Cell Precursor...) resistente / rebelde pro closed ok
4 May 9 '17 eng>esl bumper sensor de golpe / sensor de choque pro closed no
- May 9 '17 eng>esl MREs Magnetic Rotary Encoders (Codificadores Rotatorios de tipo Magnético) pro closed ok
- May 7 '17 eng>esl the likes of instalaciones del pro closed no
- May 7 '17 eng>esl live sport and business environment en vivo en el entorno deportivo y de negocios pro closed no
4 May 7 '17 eng>esl Travel Rule "Travel rule" pro closed no
4 May 3 '17 eng>esl sunset policy Política de Extinción pro closed no
4 May 1 '17 eng>esl Offshore Control Hydraulics Sistemas con control hidráulico para uso costa afuera pro closed ok
- Apr 29 '17 eng>esl seventy-four tenths 74/10 setenta y cuatro décimas pro closed ok
- Apr 27 '17 eng>esl short-circuit reed relay contacts contactos de corto circuito del relé tipo reed pro closed no
- Apr 24 '17 eng>esl model for children modelar pro closed ok
- Apr 24 '17 eng>esl downstream gas station cadena de pro closed ok
- Apr 22 '17 eng>esl monetization proceeds ingresos por rentabilización pro closed ok
- Apr 22 '17 eng>esl will be obligated against se regirán / estarán asociados pro closed ok
4 Apr 22 '17 eng>esl Business society activity fee cuota de membresía de la asociación pro closed no
4 Apr 22 '17 eng>esl hallmarks sello distintivo pro closed no
4 Apr 21 '17 eng>esl pitched at dirigidos pro closed ok
4 Apr 18 '17 eng>esl industrial relevance con enfoque en la industria pro closed no
- Apr 12 '17 eng>esl detail person representante / preventista pro closed ok
4 Apr 11 '17 eng>esl after sales and services postventa y servicios pro closed no
- Apr 7 '17 eng>esl Preamble Sensitivity Sensitividad pro closed ok
- Apr 7 '17 eng>esl quiet background Caracterísitica de atenuación de señal pro closed no
- Apr 6 '17 eng>esl COMPETITIVE INTERFERENCE * no traduciría la frase * pro closed no
- Apr 6 '17 eng>esl briefing book guía informativa y de evaluación pro closed ok
- Apr 6 '17 eng>esl launch hire permiso de zarpe pro closed no
4 Apr 5 '17 eng>esl boost referenced in-tank sistema de compensación pro closed no
4 Apr 5 '17 eng>esl Local nuisance dust standards reglamentos locales de molestias por polvo pro closed no
4 Apr 5 '17 eng>esl underperformers empresas con bajo rendimiento pro closed no
- Apr 5 '17 eng>esl That she has testified against Mr. S. as part of a plea bargain Que ella testificó en contra del Sr. S. como parte de un convenio pro closed ok
- Mar 29 '17 eng>esl leverage original broadcast media programming and globally celebrated talent equilibra pro just_closed no
- Apr 1 '17 eng>esl dial-in modem modem de discado pro closed no
- Apr 1 '17 eng>esl GPS launch-delay timing Sincronización retardo-envío con tecnología GPS pro open no
- Apr 2 '17 eng>esl Lactance clearance excreción / filtrado del lactato pro closed ok
4 Apr 5 '17 eng>esl Hazardous Protection Act Ley de Protección Contra Sustancias Peligrosas pro closed no
- Apr 5 '17 eng>esl the flow of the deck ir en línea - estar de acuerdo con pro closed ok
- Apr 5 '17 eng>esl redacted [omitido] pro closed ok
Asked | Open questions | Answered